C'est dur de se dire qu'il n'y a que des souvenirs
et ton sourire trop longtemps figé sur mes murs
Les larmes me font vivre et l'espoir hante mes nuits...
Je ne dors plus, seul ton image m'envahie
Pourtant, je sais que tu ne reviendra pas, mais,
Pourtant, chaque nuit je t'attends...
J'avais cru à ton amour, à tes discours des premiers jours,
Je croyais qu'entre toi et moi sa durerait toujours
Moi j'étais vraiment love et je n'ai pu taire mes sentiments,
Et toi tu m'as eu...
Je suis vraiment seule, sans toi je n' sais plus qui je suis
Tu détruis ma vie ...
{Refrain:}
On s'aime et on se déchire,
Comme si rien n'avait existé,
Je t'aime et tu me fais souffrir,
A croire que tu ne m'as jamais aimée...
Moi, je t'aime et tu me blesses,
Je te hais de jour en jour,
Moi, je t'aime et tu me laisses, seule avec mon amour...
Encore, c'est un encore,
Plus le temps passe, plus il est mort
Toi tu va pensé sans remords,
Moi je dois survivre...
Tes mots me mettent à terre
Et me tue jour après jour,
Je n' sais vraiment plus quoi faire,
pour tuer tout cet amour
J'ai mal au coeur je ne sais plus
si je dois t'aimer ou te haïr
Je n' sais plus s'il faut que je t'oublie
Où simplement me laisser mourir...
Je n'en peux plus de vivre sans ta chaleur près de moi,
Je vis dans l'angoisse qu'elle soit dans tes bras,
Chaque jour qui passe tu t'éloigne un peu plus de moi...
Tu prétendais m'aimer,
Mais aujourd'hui tu fais comme si rien ne s'était passé,
Comme si que je n'étais qu'une amie
Un jour tu m'embrasse, le lendemain tu m'oublies...
{Refrain:}
On s'aime et on se déchire,
Comme si rien n'avait existé,
Je t'aime et tu me fais souffrir,
A croire que tu ne m'as jamais aimée...
Moi, je t'aime et tu me blesses,
Je te hais de jour en jour,
Moi, je t'aime et tu me laisses, seule avec mon amour...
English
Tiếng Việt